和主司王起(一作和主司酬周侍郎) 和主司王起(一作和主司酬周侍郎)

hé zhǔ sī wáng qǐ yī zuò hé zhǔ sī chóu zhōu shì láng

石贯 石貫

shí guàn · táng

标签: 诗词詩詞

zhòngyóuláiwèiguóshēngcháoqīngxiǎnguāngōngqīng

fēngjiǔzhùchuān

sānqiānchūyīng

jiàngzhàngqīngjīntóngguìchūnlánqiūshíróng

kǒngménzijiēxiánzhéshuíliàoqióngtiǎnmíng

重德由来为国生,五朝清显冠公卿。

风波久伫济川楫,

羽翼三迁出谷莺。

绛帐青衿同日贵,春兰秋菊异时荣。

孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名。

重德由來爲國生,五朝清顯冠公卿。

風波久佇濟川楫,

羽翼三遷出谷鶯。

絳帳青衿同日貴,春蘭秋菊異時榮。

孔門弟子皆賢哲,誰料窮儒忝一名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重德来源为国家生,五朝清陈冠公卿。风波长久伫立济川船,翅膀三迁出谷黄莺。帐学子同日贵,春兰秋菊将来荣耀。孔门弟子都贤明,谁料穷儒作为一名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重德來源爲國家生,五朝清陳冠公卿。風波長久佇立濟川船,翅膀三遷出谷黃鶯。帳學子同日貴,春蘭秋菊將來榮耀。孔門弟子都賢明,誰料窮儒作爲一名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘重德由来为国生’意指肩负重任的德行是国家赋予的,‘五朝清显冠公卿’形容诗人在五个朝代中都享有显赫的地位。‘风波久伫济川楫’比喻诗人经历了长时间的等待和努力,如同等待渡河的船桨。‘羽翼三迁出谷莺’形容诗人如同离开山谷的莺鸟,翅膀得到了提升。‘绛帐青衿同日贵’指诗人与朋友同一天得到了显贵,‘春兰秋菊异时荣’比喻诗人与朋友虽然不同时得志,但各自都有辉煌的时刻。‘孔门弟子皆贤哲’赞扬孔子弟子都是贤能的哲人,‘谁料穷儒忝一名’表达了诗人对自己虽出身贫贱却获得名声的感慨。詩中‘重德由來爲國生’意指肩負重任的德行是國家賦予的,‘五朝清顯冠公卿’形容詩人在五個朝代中都享有顯赫的地位。‘風波久佇濟川楫’比喻詩人經歷了長時間的等待和努力,如同等待渡河的船槳。‘羽翼三遷出谷鶯’形容詩人如同離開山谷的鶯鳥,翅膀得到了提升。‘絳帳青衿同日貴’指詩人與朋友同一天得到了顯貴,‘春蘭秋菊異時榮’比喻詩人與朋友雖然不同時得志,但各自都有輝煌的時刻。‘孔門弟子皆賢哲’讚揚孔子弟子都是賢能的哲人,‘誰料窮儒忝一名’表達了詩人對自己雖出身貧賤卻獲得名聲的感慨。

赏析

重德来源为国家生,五朝清陈冠公卿。风波长久伫立济川船,翅膀三迁出谷黄莺。帐学子同日贵,春兰秋菊将来荣耀。孔门弟子都贤明,谁料穷儒作为一名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重德來源爲國家生,五朝清陳冠公卿。風波長久佇立濟川船,翅膀三遷出谷黃鶯。帳學子同日貴,春蘭秋菊將來榮耀。孔門弟子都賢明,誰料窮儒作爲一名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表