太清舞 太清舞

tài qīng wǔ

史浩 宋 词牌：太清舞 史浩 宋 词牌：太清舞

shǐ hào · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng时shí脱tuō得dé长zhǎng城chéng苦kǔ。

但dàn熙xī熙xī朝cháo暮mù。

上shàng帝dì锡xī长zhǎng生shēng，任rèn跳tiào丸wán乌wū兔tù。

种zhǒng桃táo千qiān万wàn已yǐ成chéng阴yīn，望wàng家jiā乡xiāng、杳yǎo然rán何hé处chù。

从cóng此cǐ与yǔ凡fán人rén，隔gé云yún霄xiāo烟yān雨yǔ。

当时脱得长城苦。

但熙熙朝暮。

上帝锡长生，任跳丸乌兔。

种桃千万已成阴，望家乡、杳然何处。

从此与凡人，隔云霄烟雨。

當時脫得長城苦。

但熙熙朝暮。

上帝錫長生，任跳丸烏兔。

種桃千萬已成陰，望家鄉、杳然何處。

從此與凡人，隔雲霄煙雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时如果得到长城苦。只是静宜早晚。上帝赐予长生，使用跳丸乌兔。种桃千万已成阴，希望家乡、无影无踪什么地方。从此与普通人，隔着云霄烟雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時如果得到長城苦。只是靜宜早晚。上帝賜予長生，使用跳丸烏兔。種桃千萬已成陰，希望家鄉、無影無蹤什麼地方。從此與普通人，隔着雲霄煙雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘长城苦’、‘跳丸乌兔’、‘种桃千万已成阴’等意象，表达了诗人对过去艰辛岁月的回忆和对故乡的思念之情。‘上帝锡长生’暗示了诗人对长生不老的向往。‘隔云霄烟雨’则表达了诗人与凡尘相隔的孤独之感。本詩通過‘長城苦’、‘跳丸烏兔’、‘種桃千萬已成陰’等意象，表達了詩人對過去艱辛歲月的回憶和對故鄉的思念之情。‘上帝錫長生’暗示了詩人對長生不老的嚮往。‘隔雲霄煙雨’則表達了詩人與凡塵相隔的孤獨之感。

赏析

当时如果得到长城苦。只是静宜早晚。上帝赐予长生，使用跳丸乌兔。种桃千万已成阴，希望家乡、无影无踪什么地方。从此与普通人，隔着云霄烟雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時如果得到長城苦。只是靜宜早晚。上帝賜予長生，使用跳丸烏兔。種桃千萬已成陰，希望家鄉、無影無蹤什麼地方。從此與普通人，隔着雲霄煙雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表