偈颂八十七首偈頌八十七首

jì sòng bā shí qī shǒu

shì huì kāi · sòng

参cān禅chán莫mò滞zhì静jìng工gōng夫fū，闹nào处chù相xiāng逢féng在zài半bàn途tú。

静jìng闹nào两liǎng关guān俱jù不bù涉shè，赵zhào州zhōu东dōng壁bì挂guà葫hú芦lú。

参禅莫滞静工夫，闹处相逢在半途。

静闹两关俱不涉，赵州东壁挂葫芦。

參禪莫滯靜工夫，鬧處相逢在半途。

靜鬧兩關俱不涉，趙州東壁掛葫蘆。

译文

禅宗不滞静工夫，闹处相逢在半路。静闹两关都没过，趟州东墙上挂着葫芦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪宗不滯靜工夫，鬧處相逢在半路。靜鬧兩關都沒過，趟州東牆上掛着葫蘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…