偈颂八十七首 偈頌八十七首
现种种形,说种种法。
形法皆非,假名菩萨。
更于诸相油觅圆通,当人正眼俱戳瞎。
現種種形,說種種法。
形法皆非,假名菩薩。
更於諸相油覓圓通,當人正眼俱戳瞎。
分享
译文
现种种形状,种说法法。形法都不是,借助菩萨。又在各相油找圆通,当人正眼都戳瞎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現種種形狀,種說法法。形法都不是,藉助菩薩。又在各相油找圓通,當人正眼都戳瞎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以‘现种种形,说种种法’开篇,指出了世间万物繁多形态和说法,接着指出‘形法皆非,假名菩萨’,意味着这些形态和说法都是虚幻的,并非真实。‘更于诸相油觅圆通,当人正眼俱戳瞎’则表达了追求世间万象的圆通之道,最终会发现人的真正眼光都被这些虚幻相所蒙蔽。此处‘菩萨’指修行人,‘圆通’指对事物真相的透彻理解。本詩以‘現種種形,說種種法’開篇,指出了世間萬物繁多形態和說法,接着指出‘形法皆非,假名菩薩’,意味着這些形態和說法都是虛幻的,並非真實。‘更於諸相油覓圓通,當人正眼俱戳瞎’則表達了追求世間萬象的圓通之道,最終會發現人的真正眼光都被這些虛幻相所矇蔽。此處‘菩薩’指修行人,‘圓通’指對事物真相的透徹理解。
赏析
现种种形状,种说法法。形法都不是,借助菩萨。又在各相油找圆通,当人正眼都戳瞎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現種種形狀,種說法法。形法都不是,藉助菩薩。又在各相油找圓通,當人正眼都戳瞎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考