禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊

chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn

释慧远 釋慧遠

shì huì yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

dàochùshuōchánshuōdàowèirénshuǐ

bànshēngchūláizhùyuànduànsòngtóu

zànhuǐlín便biànshìbáiniānzéi

zéizéizhǐdāngshèngànluóbo

到处说禅说道,为人入水入泥。

半生出来住院,一□断送头皮。

赞也得,毁也得,临济便是白拈贼。

贼贼,也只当甚干罗卜

到處說禪說道,爲人入水入泥。

半生出來住院,一□斷送頭皮。

贊也得,毀也得,臨濟便是白拈賊。

賊賊,也只當甚幹羅卜

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到处说禅解释道,为人入水入泥。半生出来住院,一.断送头皮。赞助的实现,毁灭的可能,临济就是白拿贼。贼贼,也只是会很干罗卜 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到處說禪解釋道,爲人入水入泥。半生出來住院,一.斷送頭皮。贊助的實現,毀滅的可能,臨濟就是白拿賊。賊賊,也只是會很乾羅卜 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过禅人写师真请赞的故事,表达了禅宗的随缘任运、不拘泥于形式的精神。'到处说禅说道'指禅宗修行者四处传播禅法,'为人入水入泥'比喻深入民间,贴近众生。'半生出来住院'指禅人出家修行,'一□断送头皮'中的'一□'可能指剃度出家,'断送头皮'即剃光头发,表示彻底放下世俗。'赞也得,毁也得'表示对禅人的评价,无论赞美还是批评,禅人都能坦然接受。'临济便是白拈贼'中的'临济'指临济宗,'白拈贼'是贬义词,但在此处表达的是禅宗不拘一格、自由自在的风貌。'贼贼,也只当甚干罗卜'中的'干罗卜'是方言,意指无关紧要的事物,这里表示禅人对于世俗的纷扰毫不在意。此詩通過禪人寫師真請讚的故事,表達了禪宗的隨緣任運、不拘泥於形式的精神。'到處說禪說道'指禪宗修行者四處傳播禪法,'爲人入水入泥'比喻深入民間,貼近衆生。'半生出來住院'指禪人出家修行,'一□斷送頭皮'中的'一□'可能指剃度出家,'斷送頭皮'即剃光頭髮,表示徹底放下世俗。'贊也得,毀也得'表示對禪人的評價,無論贊美還是批評,禪人都能坦然接受。'臨濟便是白拈賊'中的'臨濟'指臨濟宗,'白拈賊'是貶義詞,但在此處表達的是禪宗不拘一格、自由自在的風貌。'賊賊,也只當甚幹羅卜'中的'幹羅卜'是方言,意指無關緊要的事物,這裏表示禪人對於世俗的紛擾毫不在意。

赏析

到处说禅解释道,为人入水入泥。半生出来住院,一.断送头皮。赞助的实现,毁灭的可能,临济就是白拿贼。贼贼,也只是会很干罗卜 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到處說禪解釋道,爲人入水入泥。半生出來住院,一.斷送頭皮。贊助的實現,毀滅的可能,臨濟就是白拿賊。賊賊,也只是會很乾羅卜 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表