步春谣 步春謠

bù chūn yáo

释简长 宋 釋簡長 宋

shì jiǎn zhǎng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn景jǐng欲yù饶ráo物wù，客kè心xīn独dú优yōu柔róu。

藉jí兹zī徘pái徊huái芳fāng，强qiáng起qǐ寂jì寞mò游yóu。

新xīn愁chóu来lái易yì积jī，旧jiù欢huān去qù难nán收shōu。

步bù春chūn不bù得dé侣lǚ，不bù如rú步bù高gāo秋qiū。

春景欲饶物，客心独优柔。

藉兹徘徊芳，强起寂寞游。

新愁来易积，旧欢去难收。

步春不得侣，不如步高秋。

春景欲饒物，客心獨優柔。

藉茲徘徊芳，強起寂寞遊。

新愁來易積，舊歡去難收。

步春不得侶，不如步高秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春景想饶物，他心里只有优柔寡断。凭此徘徊芳香，勉强起来寂寞游。新愁来容易积聚，旧欢去难收。步春天不能伴侣，不如步高秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春景想饒物，他心裏只有優柔寡斷。憑此徘徊芳香，勉強起來寂寞遊。新愁來容易積聚，舊歡去難收。步春天不能伴侶，不如步高秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人春日漫步时的感受。首联写春景美丽，但诗人的心情却显得优柔寡断。颔联中，诗人借花徘徊，试图驱散寂寞。颈联表达了新愁易积、旧欢难留的感慨。尾联以步春不得侣，不如步高秋的句子作结，表达了诗人对春日孤独的无奈之情。此詩描寫了詩人春日漫步時的感受。首聯寫春景美麗，但詩人的心情卻顯得優柔寡斷。頷聯中，詩人借花徘徊，試圖驅散寂寞。頸聯表達了新愁易積、舊歡難留的感慨。尾聯以步春不得侶，不如步高秋的句子作結，表達了詩人對春日孤獨的無奈之情。

赏析

春景想饶物，他心里只有优柔寡断。凭此徘徊芳香，勉强起来寂寞游。新愁来容易积聚，旧欢去难收。步春天不能伴侣，不如步高秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春景想饒物，他心裏只有優柔寡斷。憑此徘徊芳香，勉強起來寂寞遊。新愁來容易積聚，舊歡去難收。步春天不能伴侶，不如步高秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表