海边远望 海邊遠望
扶桑枝边红皎皎,天鸡一声四溟晓。
偶看仙女上青天,鸾鹤无多采云少。
扶桑枝邊紅皎皎,天雞一聲四溟曉。
偶看仙女上青天,鸞鶴無多采雲少。
分享
译文
扶桑枝条边红色明亮,天鸡一声四溟知道。偶然看仙女上青天,仙鹤鸾鸟不多说少采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶桑枝條邊紅色明亮,天雞一聲四溟知道。偶然看仙女上青天,仙鶴鸞鳥不多說少採。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
扶桑:古代神话中的东方日出之地;红皎皎:形容日出时天边的红色光彩;天鸡:传说中的神鸟,这里指太阳;四溟:四海;偶看:偶然看到;仙女:指天上的仙女;青天:天空;鸾鹤:指仙鹤,这里比喻仙人;采云:仙人采摘云朵,这里指仙人的活动。扶桑:古代神話中的東方日出之地;紅皎皎:形容日出時天邊的紅色光彩;天雞:傳說中的神鳥,這裏指太陽;四溟:四海;偶看:偶然看到;仙女:指天上的仙女;青天:天空;鸞鶴:指仙鶴,這裏比喻仙人;採雲:仙人採摘雲朵,這裏指仙人的活動。
赏析
扶桑枝条边红色明亮,天鸡一声四溟知道。偶然看仙女上青天,仙鹤鸾鸟不多说少采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考扶桑枝條邊紅色明亮,天雞一聲四溟知道。偶然看仙女上青天,仙鶴鸞鳥不多說少採。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考