寄四明山子 寄四明山子

jì sì míng shān zi

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo栖qī只zhǐ在zài千qiān峰fēng里lǐ，尘chén世shì望wàng君jūn那nà得dé知zhī。

长zhǎng忆yì去qù年nián风fēng雨yǔ夜yè，向xiàng君jūn窗chuāng下xià听tīng猿yuán时shí。

高栖只在千峰里，尘世望君那得知。

长忆去年风雨夜，向君窗下听猿时。

高棲只在千峯裏，塵世望君那得知。

長憶去年風雨夜，向君窗下聽猿時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高栖只在千峰里，希望你哪能知道尘世。长回忆去年风雨夜，向你窗下听猿时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高棲只在千峯裏，希望你哪能知道塵世。長回憶去年風雨夜，向你窗下聽猿時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高栖：高居；千峰：指山峰众多；尘世：指人间世界；那得知：怎能知道；长忆：常常回忆；去年：去年的一年；风雨夜：有风雨的夜晚；向君窗下：在您的窗下；听猿时：听猿猴啼叫的时候。高棲：高居；千峯：指山峯衆多；塵世：指人間世界；那得知：怎能知道；長憶：常常回憶；去年：去年的一年；風雨夜：有風雨的夜晚；向君窗下：在您的窗下；聽猿時：聽猿猴啼叫的時候。

赏析

高栖只在千峰里，希望你哪能知道尘世。长回忆去年风雨夜，向你窗下听猿时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高棲只在千峯裏，希望你哪能知道塵世。長回憶去年風雨夜，向你窗下聽猿時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表