寄隐者 寄隱者
路绝空林无处问,幽奇山水不知名。
松门拾得一片屐,知是高人向此行。
路絕空林無處問,幽奇山水不知名。
松門拾得一片屐,知是高人向此行。
分享
译文
路断空林无处问,幽奇山水不出名。松门拾到一片鞋,知道这是高人向这行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路斷空林無處問,幽奇山水不出名。松門拾到一片鞋,知道這是高人向這行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
路绝空林:道路断绝在空旷的树林中;幽奇山水:幽深奇特的山水;松门:用松树做的门,指隐者居住的地方;屐:古代的一种鞋子,这里指隐者的鞋子。整句注释:诗中描述了诗人无法找到隐者,但拾得隐者的鞋子,推测隐者曾在此处行走。路絕空林:道路斷絕在空曠的樹林中;幽奇山水:幽深奇特的山水;松門:用松樹做的門,指隱者居住的地方;屐:古代的一種鞋子,這裏指隱者的鞋子。整句註釋:詩中描述了詩人無法找到隱者,但拾得隱者的鞋子,推測隱者曾在此處行走。
赏析
路断空林无处问,幽奇山水不出名。松门拾到一片鞋,知道这是高人向这行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路斷空林無處問,幽奇山水不出名。松門拾到一片鞋,知道這是高人向這行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考