江南怨 江南怨

jiāng nán yuàn

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

愁chóu见jiàn桥qiáo边biān荇xìng叶yè新xīn，兰lán舟zhōu枕zhěn水shuǐ楫jí生shēng尘chén。

从cóng来lái不bù是shì无wú莲lián采cǎi，十shí顷qǐng莲lián塘táng卖mài与yǔ人rén。

愁见桥边荇叶新，兰舟枕水楫生尘。

从来不是无莲采，十顷莲塘卖与人。

愁見橋邊荇葉新，蘭舟枕水楫生塵。

從來不是無蓮採，十頃蓮塘賣與人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我看见桥边荇菜叶新，兰舟枕水船尘土。从来不是无莲采，十顷莲花塘卖给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我看見橋邊荇菜葉新，蘭舟枕水船塵土。從來不是無蓮採，十頃蓮花塘賣給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荇叶：一种水生植物，常用于比喻新生的美好事物。兰舟：装饰华丽的船只。楫：船桨。莲塘：种植莲花的池塘。此诗表达了诗人对江南美景的喜爱，同时也抒发了对美好事物被他人占有的无奈之情。荇葉：一種水生植物，常用於比喻新生的美好事物。蘭舟：裝飾華麗的船隻。楫：船槳。蓮塘：種植蓮花的池塘。此詩表達了詩人對江南美景的喜愛，同時也抒發了對美好事物被他人佔有的無奈之情。

赏析

我看见桥边荇菜叶新，兰舟枕水船尘土。从来不是无莲采，十顷莲花塘卖给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我看見橋邊荇菜葉新，蘭舟枕水船塵土。從來不是無蓮採，十頃蓮花塘賣給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表