灞桥风雪图灞橋風雪圖

bà qiáo fēng xuě tú

shì jū jiǎn · sòng

桥qiáo滑huá驴lǘ僵jiāng噤jìn不bù嘶sī，诗shī穷qióng弗fú死sǐ反fǎn穷qióng诗shī。

华huá山shān出chū是shì吟yín疆jiāng土tǔ，更gèng欲yù烦fán君jūn写xiě倒dào骑qí。

桥滑驴僵噤不嘶，诗穷弗死反穷诗。

华山出是吟疆土，更欲烦君写倒骑。

橋滑驢僵噤不嘶，詩窮弗死反窮詩。

華山出是吟疆土，更欲煩君寫倒騎。

译文

桥滑驴倒说不叫，诗穷没死反而穷困诗。华山流出是在疆土，想再麻烦你写倒骑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橋滑驢倒說不叫，詩窮沒死反而窮困詩。華山流出是在疆土，想再麻煩你寫倒騎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①灞桥：古桥名，位于今陕西省西安市东。②僵：僵硬。③诗穷：诗思枯竭。④疆土：疆域。⑤倒骑：倒着骑马。指骑着马倒立行走，形容艰难。①灞橋：古橋名，位於今陝西省西安市東。②僵：僵硬。③詩窮：詩思枯竭。④疆土：疆域。⑤倒騎：倒着騎馬。指騎着馬倒立行走，形容艱難。