白莲雨后渐衰 白蓮雨後漸衰
晓池芳柄褭残馨,褪雨欹风鹭委翎。
碧展一奁秋练练,似怜玉色镜中零。
曉池芳柄褭殘馨,褪雨欹風鷺委翎。
碧展一奩秋練練,似憐玉色鏡中零。
分享
译文
晓池芬芳柄裹残温馨,脱掉降斜风白鹭把羽毛。碧展一盒秋练训练,似乎同情玉色镜子中零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉池芬芳柄裹殘溫馨,脫掉降斜風白鷺把羽毛。碧展一盒秋練訓練,似乎同情玉色鏡子中零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘晓池芳柄’指清晨池塘中荷花的花柄,‘褭残馨’形容香气逐渐消散。‘褪雨欹风’描绘雨后荷花在风中倾斜的姿态。‘碧展一奁秋练练’比喻荷花如秋天的碧玉般清澈明亮。‘似怜玉色镜中零’表达诗人对荷花美丽逐渐消逝的怜惜之情。詩中‘曉池芳柄’指清晨池塘中荷花的花柄,‘褭殘馨’形容香氣逐漸消散。‘褪雨欹風’描繪雨後荷花在風中傾斜的姿態。‘碧展一奩秋練練’比喻荷花如秋天的碧玉般清澈明亮。‘似憐玉色鏡中零’表達詩人對荷花美麗逐漸消逝的憐惜之情。
赏析
晓池芬芳柄裹残温馨,脱掉降斜风白鹭把羽毛。碧展一盒秋练训练,似乎同情玉色镜子中零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉池芬芳柄裹殘溫馨,脫掉降斜風白鷺把羽毛。碧展一盒秋練訓練,似乎同情玉色鏡子中零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考