偈颂一百三十三首 其四十九 偈頌一百三十三首 其四十九
拟破一微尘，分明昧此经。
如何破经卷，出此一微尘。
擬破一微塵，分明昧此經。
如何破經卷，出此一微塵。
分享
译文
想要打破一个微尘，却分明地不明白这经文。如何能打破经卷，却又能显现出这一个微尘。想要打破一個微塵，卻分明地不明白這經文。如何能打破經卷，卻又能顯現出這一個微塵。
注释
1. 微尘：极其微小的尘埃。2. 经文：指佛教经典。3. 破经卷：比喻深入经文，探究经义。1. 微塵：極其微小的塵埃。2. 經文：指佛教經典。3. 破經卷：比喻深入經文，探究經義。
赏析
此诗以微尘与经文的关系为喻，表达了诗人对佛教经义深奥难懂的感慨。通过打破微尘的比喻，诗人揭示了深入经义与领悟真理的困难，同时也反映了佛教哲学中微尘与宇宙的关系，即看似微小的事物背后蕴藏着无穷的宇宙真理。此詩以微塵與經文的關係爲喻，表達了詩人對佛教經義深奧難懂的感慨。通過打破微塵的比喻，詩人揭示了深入經義與領悟真理的困難，同時也反映了佛教哲學中微塵與宇宙的關係，即看似微小的事物背後蘊藏着無窮的宇宙真理。