偈颂七十一首 偈頌七十一首
山空木落,秋清露寒。
释迦卤莽,达磨湏顸。
唯有陶靖节,东篱采黄菊,
烂醉夕阳残。
山空木落,秋清露寒。
釋迦鹵莽,達磨湏頇。
唯有陶靖節,東籬採黃菊,
爛醉夕陽殘。
分享
译文
在空中下落,秋天清露寒。释迦马虎,达磨湏顸。只有陶靖节,黄色菊花东篱采,烂醉夕阳残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在空中下落,秋天清露寒。釋迦馬虎,達磨湏頇。只有陶靖節,黃色菊花東籬採,爛醉夕陽殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释迦卤莽:释迦牟尼佛的简略说法。达磨湏顸:达摩祖师的简略说法。陶靖节:指东晋时期的陶渊明,字元亮,号靖节。东篱采黄菊:指陶渊明在田园中采菊的典故。烂醉夕阳残:形容陶渊明在夕阳下陶醉于美景之中。釋迦鹵莽:釋迦牟尼佛的簡略說法。達磨湏頇:達摩祖師的簡略說法。陶靖節:指東晉時期的陶淵明,字元亮,號靖節。東籬採黃菊:指陶淵明在田園中採菊的典故。爛醉夕陽殘:形容陶淵明在夕陽下陶醉於美景之中。
赏析
在空中下落,秋天清露寒。释迦马虎,达磨湏顸。只有陶靖节,黄色菊花东篱采,烂醉夕阳残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在空中下落,秋天清露寒。釋迦馬虎,達磨湏頇。只有陶靖節,黃色菊花東籬採,爛醉夕陽殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考