偈颂六十五首偈頌六十五首

jì sòng liù shí wǔ shǒu

shì pǔ jì · sòng

腊là极jí严yán寒hán，冻dòng破pò泥ní团tuán。

不bù可kě默mò会huì，不bù可kě形xíng言yán。

鸡jī上shàng树shù，鸭yā下xià水shuǐ，明míng朝cháo更gèng献xiàn楚chǔ王wáng看kàn。

腊极严寒，冻破泥团。

不可默会，不可形言。

鸡上树，鸭下水，明朝更献楚王看。

臘極嚴寒，凍破泥團。

不可默會，不可形言。

雞上樹，鴨下水，明朝更獻楚王看。

译文

腊北极严寒，冻破泥团。不能沉默会，不可以的话。鸡上树，鸭子下水，明天再献给楚王看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘北極嚴寒，凍破泥團。不能沉默會，不可以的話。雞上樹，鴨子下水，明天再獻給楚王看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…