偈颂三十八首偈頌三十八首

jì sòng sān shí bā shǒu

shì rú jìng · sòng

杀shā人rén刀dāo，活huó人rén剑jiàn，转zhuǎn磨mó转zhuǎn精jīng，累lèi试shì累lèi验yàn。

乃nǎi上shàng古gǔ之zhī风fēng规guī，亦yì今jīn时shí之zhī枢shū要yào。

净jìng慈cí门mén下xià实shí相xiāng当dāng，倚yǐ天tiān照zhào雪xuě寒hán光guāng耀yào。

杀人刀，活人剑，转磨转精，累试累验。

乃上古之风规，亦今时之枢要。

净慈门下实相当，倚天照雪寒光耀。

殺人刀，活人劍，轉磨轉精，累試累驗。

乃上古之風規，亦今時之樞要。

淨慈門下實相當，倚天照雪寒光耀。

译文

杀人刀，活人剑，推磨转精，多次尝试多次验证。是上古的风化，也是现在时的关键。净慈寺门下实际上相当，倚天荣耀照雪寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殺人刀，活人劍，推磨轉精，多次嘗試多次驗證。是上古的風化，也是現在時的關鍵。淨慈寺門下實際上相當，倚天榮耀照雪寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…