和陈尧臣 和陳堯臣

hé chén yáo chén

释绍嵩 宋 釋紹嵩 宋

shì shào sōng · sòng

标签： 岳阳楼岳陽樓诗词詩詞

羡xiàn君jūn潇xiāo洒sǎ有yǒu余yú清qīng，霜shuāng翮hé摩mó霄xiāo万wàn里lǐ情qíng。

冰bīng雪xuě照zhào人rén徐xú孺rú子zi，篇piān章zhāng高gāo体tǐ谢xiè宣xuān城chéng。

摇yáo窗chuāng竹zhú色sè留liú僧sēng语yǔ，步bù野yě风fēng寒hán散sàn酒jiǔ酲chéng。

明míng日rì岳yuè阳yáng楼lóu上shàng去qù，不bù妨fáng谈tán笑xiào又yòu诗shī成chéng。

羡君潇洒有余清，霜翮摩霄万里情。

冰雪照人徐孺子，篇章高体谢宣城。

摇窗竹色留僧语，步野风寒散酒酲。

明日岳阳楼上去，不妨谈笑又诗成。

羨君瀟灑有餘清，霜翮摩霄萬里情。

冰雪照人徐孺子，篇章高體謝宣城。

搖窗竹色留僧語，步野風寒散酒酲。

明日岳陽樓上去，不妨談笑又詩成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羡慕你潇洒有多清，霜翼摩霄里情。冰雪照人徐孺子，文章高体向宣城。摇窗竹色留僧侣的话，步野风寒散酒喝醉。明天岳阳楼上走，不妨说说笑笑又诗成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你瀟灑有多清，霜翼摩霄裏情。冰雪照人徐孺子，文章高體向宣城。搖窗竹色留僧侶的話，步野風寒散酒喝醉。明天岳陽樓上走，不妨說說笑笑又詩成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

释绍嵩《和陈尧臣》注释：①羡君潇洒有余清：羡慕陈尧臣潇洒风流，超然物外。②霜翮：比喻高洁的羽毛。摩霄：直冲云霄。③徐孺子：东汉末年高士。④篇章高体：指文章风格高雅。⑤谢宣城：指南朝诗人谢朓。⑥摇窗竹色留僧语：窗前摇曳的竹影，仿佛留住了僧人的话语。⑦步野风寒散酒酲：在野外散步，寒风吹散了酒后的醉意。⑧岳阳楼：位于今湖南省岳阳市，古时文人墨客常登楼赋诗。釋紹嵩《和陳堯臣》註釋：①羨君瀟灑有餘清：羨慕陳堯臣瀟灑風流，超然物外。②霜翮：比喻高潔的羽毛。摩霄：直衝雲霄。③徐孺子：東漢末年高士。④篇章高體：指文章風格高雅。⑤謝宣城：指南朝詩人謝朓。⑥搖窗竹色留僧語：窗前搖曳的竹影，彷彿留住了僧人的話語。⑦步野風寒散酒酲：在野外散步，寒風吹散了酒後的醉意。⑧岳陽樓：位於今湖南省岳陽市，古時文人墨客常登樓賦詩。

赏析

羡慕你潇洒有多清，霜翼摩霄里情。冰雪照人徐孺子，文章高体向宣城。摇窗竹色留僧侣的话，步野风寒散酒喝醉。明天岳阳楼上走，不妨说说笑笑又诗成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你瀟灑有多清，霜翼摩霄裏情。冰雪照人徐孺子，文章高體向宣城。搖窗竹色留僧侶的話，步野風寒散酒喝醉。明天岳陽樓上走，不妨說說笑笑又詩成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表