观音赞觀音贊

guān yīn zàn

shì shào tán · sòng

百bǎi八bā摩mó尼ní杏xìng叶yè光guāng，圆yuán通tōng门mén户hù日rì开kāi张zhāng。

度dù生shēng莫mò恃shì莲lián舟zhōu稳wěn，恶è浪làng狂kuáng风fēng自zì著zhù忙máng。

百八摩尼杏叶光，圆通门户日开张。

度生莫恃莲舟稳，恶浪狂风自著忙。

百八摩尼杏葉光，圓通門戶日開張。

度生莫恃蓮舟穩，惡浪狂風自著忙。

译文

一百零八摩尼杏叶光，圆通门户日开张。度生不要依靠莲船稳，恶浪狂风从着忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一百零八摩尼杏葉光，圓通門戶日開張。度生不要依靠蓮船穩，惡浪狂風從着忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…