偈颂一百一十七首 偈頌一百一十七首
沧溟深,未必深。
须弥险,未必险。
衲僧家险岩机不可挨,深密心不可察。
拄杖子忍俊不禁,试与探测看。
深无半寸,平如镜面。
浩大雷声,全无雨点。
只好深云龟六藏,佛眼迷踪寻不见。
寻得见,瑞岩点一杯茶,徐徐向伊道,日暮穷途,家乡尚远。
滄溟深,未必深。
須彌險,未必險。
衲僧家險巖機不可挨,深密心不可察。
拄杖子忍俊不禁,試與探測看。
深無半寸,平如鏡面。
浩大雷聲,全無雨點。
只好深雲龜六藏,佛眼迷蹤尋不見。
尋得見,瑞巖點一杯茶,徐徐向伊道,日暮窮途,家鄉尚遠。
分享
译文
沧溟深,不必深。须弥险,不必冒险。钠僧家险岩机不可挨近,深密心不可观察。忍俊禁不拄着棍子,测试和探测看。深没有半寸,平如镜面。浩大雷声,完全没有雨点。只好深说龟六收藏,佛眼迷失踪寻不见。寻得见,瑞岩点一杯茶,慢慢向伊道,日暮穷途,家乡还远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄溟深,不必深。須彌險,不必冒險。鈉僧家險巖機不可挨近,深密心不可觀察。忍俊禁不拄着棍子,測試和探測看。深沒有半寸,平如鏡面。浩大雷聲,完全沒有雨點。只好深說龜六收藏,佛眼迷失蹤尋不見。尋得見,瑞巖點一杯茶,慢慢向伊道,日暮窮途,家鄉還遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
沧溟深,不必深。须弥险,不必冒险。钠僧家险岩机不可挨近,深密心不可观察。忍俊禁不拄着棍子,测试和探测看。深没有半寸,平如镜面。浩大雷声,完全没有雨点。只好深说龟六收藏,佛眼迷失踪寻不见。寻得见,瑞岩点一杯茶,慢慢向伊道,日暮穷途,家乡还远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄溟深,不必深。須彌險,不必冒險。鈉僧家險巖機不可挨近,深密心不可觀察。忍俊禁不拄着棍子,測試和探測看。深沒有半寸,平如鏡面。浩大雷聲,完全沒有雨點。只好深說龜六收藏,佛眼迷失蹤尋不見。尋得見,瑞巖點一杯茶,慢慢向伊道,日暮窮途,家鄉還遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…