送径山圆兄乱后归乡送徑山圓兄亂後歸鄉

sòng jìng shān yuán xiōng luàn hòu guī xiāng

shì shào tán · sòng

故gù国guó类lèi尘chén惨cǎn甲jiǎ兵bīng，劳láo生shēng终zhōng日rì望wàng升shēng平píng。

军jūn持chí带dài得dé龙lóng渊yuān水shuǐ，归guī去qù何hé妨fáng一yī洗xǐ清qīng。

故国类尘惨甲兵，劳生终日望升平。

军持带得龙渊水，归去何妨一洗清。

故國類塵慘甲兵，勞生終日望昇平。

軍持帶得龍淵水，歸去何妨一洗清。

译文

所以国家像灰尘惨武器，劳生整天盼望天下太平。军拿着带到龙渊水，回去何妨一洗清洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以國家像灰塵慘武器，勞生整天盼望天下太平。軍拿着帶到龍淵水，回去何妨一洗清潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

甲兵：指战争；升平：指太平盛世；军持：僧人盛水之器；龙渊水：比喻清静的水；洗清：比喻洗净尘埃，比喻洗净心灵。甲兵：指戰爭；昇平：指太平盛世；軍持：僧人盛水之器；龍淵水：比喻清靜的水；洗清：比喻洗淨塵埃，比喻洗淨心靈。