送林荆州归蓬莱 送林荊州歸蓬萊
蓬莱山翁抱仙骨，稳跨长鲸游八极。
玉壶深贮海山云，十载穷幽归未得。
年业骨蜕壶倒空，长鲸又化为苍龙。
了无一物可依倚，卷舒出没云无踪。
而今返旆蓬莱去，直欲追寻赤松子。
与渠击碎大还丹，为渠塞断长生路。
示之肘后符，佛魔敛袵龙蛇趋。
授之不传诀，珊瑚枝枝撑著月。
阿呵呵，胸次风流和几何，我分岩扃饱黄独，佳音听取到烟萝。
蓬萊山翁抱仙骨，穩跨長鯨遊八極。
玉壺深貯海山雲，十載窮幽歸未得。
年業骨蛻壺倒空，長鯨又化爲蒼龍。
了無一物可依倚，卷舒出沒雲無蹤。
而今返旆蓬萊去，直欲追尋赤松子。
與渠擊碎大還丹，爲渠塞斷長生路。
示之肘後符，佛魔斂袵龍蛇趨。
授之不傳訣，珊瑚枝枝撐著月。
阿呵呵，胸次風流和幾何，我分巖扃飽黃獨，佳音聽取到煙蘿。
分享
译文
蓬莱山老头抱着仙骨，稳跨长鲸游天下。玉壶深贮存海山说，十年穷幽归未得。年业骨蜕壶倒空，长鲸又化为苍龙。没有一点东西可以依靠，卷舒出消失无踪。而如今凯旋蓬莱离开，一直想追随赤松子。与渠击碎大还丹，为渠阻断长生路。表示的肘后符，佛魔收敛袵龙蛇趋向。授之不传秘诀，珊瑚枝树枝撑着月亮。阿哈哈，胸前风流和多少，我分岩关饱黄独自，佳音听取到烟萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊山老頭抱着仙骨，穩跨長鯨遊天下。玉壺深貯存海山說，十年窮幽歸未得。年業骨蛻壺倒空，長鯨又化爲蒼龍。沒有一點東西可以依靠，卷舒出消失無蹤。而如今凱旋蓬萊離開，一直想追隨赤松子。與渠擊碎大還丹，爲渠阻斷長生路。表示的肘後符，佛魔收斂袵龍蛇趨向。授之不傳祕訣，珊瑚枝樹枝撐着月亮。阿哈哈，胸前風流和多少，我分巖關飽黃獨自，佳音聽取到煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓬莱山翁：指蓬莱山的仙人。仙骨：指超凡脱俗的体魄。长鲸：指巨大的鲸鱼。八极：指宇宙的八方。玉壶：指装酒的玉壶，此处比喻装满了海山云雾。穷幽：指深入幽静之地。骨蜕：指骨骼脱落，比喻岁月流逝。苍龙：指苍色的龙，此处比喻时间流逝。依倚：指依靠。旆：旗帜。赤松子：古代传说中的仙人。大还丹：指仙丹。长生路：指通往长生不老的道路。符：指符咒。肘后符：指贴在肘后的符咒。佛魔敛袵：指佛魔都低头。龙蛇趋：指龙蛇都奔跑。诀：秘诀。珊瑚枝：指珊瑚的枝条。黄独：一种植物，此处比喻孤独。烟萝：指烟雾缭绕的藤蔓植物。蓬萊山翁：指蓬萊山的仙人。仙骨：指超凡脫俗的體魄。長鯨：指巨大的鯨魚。八極：指宇宙的八方。玉壺：指裝酒的玉壺，此處比喻裝滿了海山雲霧。窮幽：指深入幽靜之地。骨蛻：指骨骼脫落，比喻歲月流逝。蒼龍：指蒼色的龍，此處比喻時間流逝。依倚：指依靠。旆：旗幟。赤松子：古代傳說中的仙人。大還丹：指仙丹。長生路：指通往長生不老的道路。符：指符咒。肘後符：指貼在肘後的符咒。佛魔斂袵：指佛魔都低頭。龍蛇趨：指龍蛇都奔跑。訣：祕訣。珊瑚枝：指珊瑚的枝條。黃獨：一種植物，此處比喻孤獨。煙蘿：指煙霧繚繞的藤蔓植物。
赏析
蓬莱山老头抱着仙骨，稳跨长鲸游天下。玉壶深贮存海山说，十年穷幽归未得。年业骨蜕壶倒空，长鲸又化为苍龙。没有一点东西可以依靠，卷舒出消失无踪。而如今凯旋蓬莱离开，一直想追随赤松子。与渠击碎大还丹，为渠阻断长生路。表示的肘后符，佛魔收敛袵龙蛇趋向。授之不传秘诀，珊瑚枝树枝撑着月亮。阿哈哈，胸前风流和多少，我分岩关饱黄独自，佳音听取到烟萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊山老頭抱着仙骨，穩跨長鯨遊天下。玉壺深貯存海山說，十年窮幽歸未得。年業骨蛻壺倒空，長鯨又化爲蒼龍。沒有一點東西可以依靠，卷舒出消失無蹤。而如今凱旋蓬萊離開，一直想追隨赤松子。與渠擊碎大還丹，爲渠阻斷長生路。表示的肘後符，佛魔收斂袵龍蛇趨向。授之不傳祕訣，珊瑚枝樹枝撐着月亮。阿哈哈，胸前風流和多少，我分巖關飽黃獨自，佳音聽取到煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考