送剡源讲师住华亭延庆 送剡源講師住華亭延慶
三周讲得坠开花，法眼无瑕却有瑕。
切莫朱泾访船子，一桡摵碎泼生涯。
三週講得墜開花，法眼無瑕卻有瑕。
切莫朱涇訪船子，一橈摵碎潑生涯。
分享
译文
三周讲得掉开花，方法眼无瑕却有瑕疵。切莫朱泾访问船子，一个弯曲摵碎泼生涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三週講得掉開花，方法眼無瑕卻有瑕疵。切莫朱涇訪問船子，一個彎曲摵碎潑生涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
坠开花：形容讲学深入浅出，使听众如坠花海，陶醉其中。法眼：佛教用语，指能洞察真理的眼力。朱泾：指红色的江水，这里比喻世俗的烦恼。船子：指渡船的人，比喻世俗的诱惑。桡：船桨。泼生涯：比喻将世俗的烦恼一扫而空。全诗表达了作者对剡源讲师的敬仰和对其超脱世俗的赞赏。墜開花：形容講學深入淺出，使聽衆如墜花海，陶醉其中。法眼：佛教用語，指能洞察真理的眼力。朱涇：指紅色的江水，這裏比喻世俗的煩惱。船子：指渡船的人，比喻世俗的誘惑。橈：船槳。潑生涯：比喻將世俗的煩惱一掃而空。全詩表達了作者對剡源講師的敬仰和對其超脫世俗的讚賞。
赏析
三周讲得掉开花，方法眼无瑕却有瑕疵。切莫朱泾访问船子，一个弯曲摵碎泼生涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三週講得掉開花，方法眼無瑕卻有瑕疵。切莫朱涇訪問船子，一個彎曲摵碎潑生涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考