题秋堂四兰 題秋堂四蘭
久居深林幽寂中,虽隐德不耀。
遇春阳姁妪,笑弹玉指,十倍精神。
久居深林幽寂中,雖隱德不耀。
遇春陽姁嫗,笑彈玉指,十倍精神。
分享
译文
长期居住在深林中寂静中,虽然隐德不耀。常遇春阳姁太太,笑弹玉指,十倍精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期居住在深林中寂靜中,雖然隱德不耀。常遇春陽姁太太,笑彈玉指,十倍精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘深林幽寂’形容居住之地十分隐蔽,‘隐德不耀’意为品德高尚却不张扬。‘春阳姁妪’指和蔼可亲的春天,‘笑弹玉指’形容弹奏乐器动作优雅,‘十倍精神’意指因此感到精神焕发。詩中‘深林幽寂’形容居住之地十分隱蔽,‘隱德不耀’意爲品德高尚卻不張揚。‘春陽姁嫗’指和藹可親的春天,‘笑彈玉指’形容彈奏樂器動作優雅,‘十倍精神’意指因此感到精神煥發。
赏析
长期居住在深林中寂静中,虽然隐德不耀。常遇春阳姁太太,笑弹玉指,十倍精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期居住在深林中寂靜中,雖然隱德不耀。常遇春陽姁太太,笑彈玉指,十倍精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考