题秋堂四兰題秋堂四蘭

tí qiū táng sì lán

shì shào tán · sòng

幽yōu石shí封fēng白bái，深shēn要yào掩yǎn芳fāng。

隐yǐn德dé不bù耀yào，何hé矜jīn色sè香xiāng。

幽石封白，深要掩芳。

隐德不耀，何矜色香。

幽石封白，深要掩芳。

隱德不耀，何矜色香。

译文

幽石封白，深要遮住芳。隐德不耀，为什么怜悯色香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽石封白，深要遮住芳。隱德不耀，爲什麼憐憫色香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

幽石封白：指幽静的石头封闭着白色的兰花。深要掩芳：深林之中隐藏着芬芳的兰花。隐德不耀：指品德高尚却不张扬。何矜色香：何必炫耀自己的颜色和香气。幽石封白：指幽靜的石頭封閉着白色的蘭花。深要掩芳：深林之中隱藏着芬芳的蘭花。隱德不耀：指品德高尚卻不張揚。何矜色香：何必炫耀自己的顏色和香氣。