题四兰 題四蘭

tí sì lán

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 诗词詩詞

佩pèi玉yù半bàn零líng乱luàn，繄yī谁shuí吊diào楚chǔ英yīng。

醉zuì香xiāng魂hún未wèi返fǎn，愁chóu听tīng打dǎ蓬péng声shēng。

佩玉半零乱，繄谁吊楚英。

醉香魂未返，愁听打蓬声。

佩玉半零亂，繄誰吊楚英。

醉香魂未返，愁聽打蓬聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佩玉一半零乱，你是谁凭吊楚国英。醉香魂还没回来，愁听打蓬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佩玉一半零亂，你是誰憑弔楚國英。醉香魂還沒回來，愁聽打蓬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佩玉：古代贵族佩戴的装饰品，此处比喻兰花的高洁。楚英：指楚国的英灵，此处比喻兰花的精神。吊：怀念。醉香魂：指陶醉于花香之中，心灵未归。蓬声：指风吹动蓬草的声音，此处比喻忧愁之声。佩玉：古代貴族佩戴的裝飾品，此處比喻蘭花的高潔。楚英：指楚國的英靈，此處比喻蘭花的精神。吊：懷念。醉香魂：指陶醉於花香之中，心靈未歸。蓬聲：指風吹動蓬草的聲音，此處比喻憂愁之聲。

赏析

佩玉一半零乱，你是谁凭吊楚国英。醉香魂还没回来，愁听打蓬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佩玉一半零亂，你是誰憑弔楚國英。醉香魂還沒回來，愁聽打蓬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表