挽颜伯涯制斡 挽顏伯涯制斡
握手论盟二十年,瘦筇曾约上危巅。
雪崖未遂同观瀑,玉沼何期促孕莲。
桐叶成阴愁引月,菊花无酒冷含烟。
细看新补东林传,十八贤中又一贤。
握手論盟二十年,瘦筇曾約上危巔。
雪崖未遂同觀瀑,玉沼何期促孕蓮。
桐葉成陰愁引月,菊花無酒冷含煙。
細看新補東林傳,十八賢中又一賢。
分享
译文
握手论盟誓二十年,瘦年曾约上危险山顶。雪崖没有就同观瀑,玉池何期促孕莲。桐叶成阴愁引月,菊花无酒冷含烟。仔细看新补东林传,十八贤中又一位。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考握手論盟誓二十年,瘦年曾約上危險山頂。雪崖沒有就同觀瀑,玉池何期促孕蓮。桐葉成陰愁引月,菊花無酒冷含煙。仔細看新補東林傳,十八賢中又一位。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 挽颜伯涯制斡:指悼念颜伯涯,制斡即制作笔杆,表示对颜伯涯才华的赞誉。2. 瘦筇:指细长的竹杖。3. 危巅:高险的山顶。4. 玉沼:指清澈的池塘。5. 孕莲:指莲花孕育。6. 桐叶:指梧桐树的叶子。7. 引月:指月光照耀。8. 菊花无酒:指菊花盛开却无人共饮。9. 东林:指东林寺,古代文人雅士聚会之地。10. 十八贤:指东林寺中的十八位贤人。1. 挽顏伯涯制斡:指悼念顏伯涯,制斡即製作筆桿,表示對顏伯涯才華的讚譽。2. 瘦筇:指細長的竹杖。3. 危巔:高險的山頂。4. 玉沼:指清澈的池塘。5. 孕蓮:指蓮花孕育。6. 桐葉:指梧桐樹的葉子。7. 引月:指月光照耀。8. 菊花無酒:指菊花盛開卻無人共飲。9. 東林:指東林寺,古代文人雅士聚會之地。10. 十八賢:指東林寺中的十八位賢人。
赏析
握手论盟誓二十年,瘦年曾约上危险山顶。雪崖没有就同观瀑,玉池何期促孕莲。桐叶成阴愁引月,菊花无酒冷含烟。仔细看新补东林传,十八贤中又一位。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考握手論盟誓二十年,瘦年曾約上危險山頂。雪崖沒有就同觀瀑,玉池何期促孕蓮。桐葉成陰愁引月,菊花無酒冷含煙。仔細看新補東林傳,十八賢中又一位。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考