为张良臣知府题梅图 爲張良臣知府題梅圖

wèi zhāng liáng chén zhī fǔ tí méi tú

释绍昙 宋 釋紹曇 宋

shì shào tán · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

一yī篷péng春chūn雪xuě泛fàn西xī湖hú，不bù觉jué和hé身shēn入rù画huà图tú。

千qiān古gǔ暗àn香xiāng疏shū影yǐng在zài，谁shuí云yún骨gǔ冷lěng不bù容róng呼hū。

一篷春雪泛西湖，不觉和身入画图。

千古暗香疏影在，谁云骨冷不容呼。

一篷春雪泛西湖，不覺和身入畫圖。

千古暗香疏影在，誰雲骨冷不容呼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个春天的雪泛舟西湖帆，不觉得和自己画入地图。千古暗香疏影子，谁说骨冷不容呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天的雪泛舟西湖帆，不覺得和自己畫入地圖。千古暗香疏影子，誰說骨冷不容呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘一篷春雪泛西湖’描绘了春天的西湖上飘浮着如雪般的花瓣，‘千古暗香疏影在’表达梅花历久弥香，即便在寒冷中依旧美丽。‘谁云骨冷不容呼’反问世人，梅花虽冷但同样值得赞美。詩中‘一篷春雪泛西湖’描繪了春天的西湖上飄浮着如雪般的花瓣，‘千古暗香疏影在’表達梅花歷久彌香，即便在寒冷中依舊美麗。‘誰雲骨冷不容呼’反問世人，梅花雖冷但同樣值得讚美。

赏析

一个春天的雪泛舟西湖帆，不觉得和自己画入地图。千古暗香疏影子，谁说骨冷不容呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天的雪泛舟西湖帆，不覺得和自己畫入地圖。千古暗香疏影子，誰說骨冷不容呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表