闻竺寺迎号服因成口号 聞竺寺迎號服因成口號
祖庭秋晚日增悲,见得芙蓉便展眉。
不与狂花争琐细,淄川缘有拒霜枝。
祖庭秋晚日增悲,見得芙蓉便展眉。
不與狂花爭瑣細,淄川緣有拒霜枝。
分享
译文
祖庭秋晚一天比一天悲伤,发现芙蓉便展眉。不与狂花争琐碎,淄川缘有抵抗霜枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖庭秋晚一天比一天悲傷,發現芙蓉便展眉。不與狂花爭瑣碎,淄川緣有抵抗霜枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖庭:指寺庙。号服:僧人穿的服装。祖庭秋晚日增悲:寺庙在秋晚的时候,日子过得越来越悲凉。芙蓉:荷花。展眉:露出笑容。狂花:盛开的花朵。琐细:琐碎的细节。淄川:指淄水,此处指僧人的清高。拒霜枝:指经霜不凋的荷花枝。全诗表达了僧人在秋天的寺庙中,看到荷花绽放,心情由悲转喜,体现了对清高生活的向往。祖庭:指寺廟。號服:僧人穿的服裝。祖庭秋晚日增悲:寺廟在秋晚的時候,日子過得越來越悲涼。芙蓉:荷花。展眉:露出笑容。狂花:盛開的花朵。瑣細:瑣碎的細節。淄川:指淄水,此處指僧人的清高。拒霜枝:指經霜不凋的荷花枝。全詩表達了僧人在秋天的寺廟中,看到荷花綻放,心情由悲轉喜,體現了對清高生活的嚮往。
赏析
祖庭秋晚一天比一天悲伤,发现芙蓉便展眉。不与狂花争琐碎,淄川缘有抵抗霜枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖庭秋晚一天比一天悲傷,發現芙蓉便展眉。不與狂花爭瑣碎,淄川緣有抵抗霜枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考