别蒲 別蒲
东海西边西海南，芦花袅袅水漫漫。
谢郎犹自不知处，莫作寻常洲渚看。
東海西邊西海南，蘆花嫋嫋水漫漫。
謝郎猶自不知處，莫作尋常洲渚看。
分享
译文
东海西部西海南面，芦花袅袅水漫漫。感谢郎还是不知道怎样，不要做平常沙洲看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東海西部西海南面，蘆花嫋嫋水漫漫。感謝郎還是不知道怎樣，不要做平常沙洲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘东海西边和西海南的景色，表达了诗人对谢郎不知去向的思念之情。‘芦花袅袅’形容芦花摇曳多姿，‘水漫漫’形容水面广阔无垠，营造出一种朦胧而凄美的意境。‘莫作寻常洲渚看’则是诗人对谢郎的叮嘱，希望他不要将此地视为平凡之处，而是要珍惜眼前的美景和友谊。‘谢郎’在此可能指的是诗人心中所思念的人。此詩通過描繪東海西邊和西海南的景色，表達了詩人對謝郎不知去向的思念之情。‘蘆花嫋嫋’形容蘆花搖曳多姿，‘水漫漫’形容水面廣闊無垠，營造出一種朦朧而悽美的意境。‘莫作尋常洲渚看’則是詩人對謝郎的叮囑，希望他不要將此地視爲平凡之處，而是要珍惜眼前的美景和友誼。‘謝郎’在此可能指的是詩人心中所思念的人。
赏析
东海西部西海南面，芦花袅袅水漫漫。感谢郎还是不知道怎样，不要做平常沙洲看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東海西部西海南面，蘆花嫋嫋水漫漫。感謝郎還是不知道怎樣，不要做平常沙洲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考