朝阳穿破衲 朝陽穿破衲
横片竖片胡乱搭,长针短针信意联。
但见日头东畔出,不知尘世是何年。
橫片豎片胡亂搭,長針短針信意聯。
但見日頭東畔出,不知塵世是何年。
分享
译文
横一竖一块胡乱搭,长针针随意联系短。只见天头东畔出来,不知道人间是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫一豎一塊胡亂搭,長針針隨意聯繫短。只見天頭東畔出來,不知道人間是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衲:僧衣。此处指破旧的僧衣。横片竖片:指僧衣的破烂。信意联:随意拼接。尘世:人间,世俗世界。衲:僧衣。此處指破舊的僧衣。橫片豎片:指僧衣的破爛。信意聯:隨意拼接。塵世:人間,世俗世界。
赏析
横一竖一块胡乱搭,长针针随意联系短。只见天头东畔出来,不知道人间是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫一豎一塊胡亂搭,長針針隨意聯繫短。只見天頭東畔出來,不知道人間是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考