达磨祖师赞 達磨祖師贊

dá mó zǔ shī zàn

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

触chù忤wǔ梁liáng王wáng，恓xī恓xī渡dù江jiāng。

九jiǔ年nián冷lěng坐zuò，重zhòng重zhòng话huà堕duò。

一yī花huā五wǔ叶yè自zì芬fēn披pī，不bù在zài春chūn风fēng著zhù意yì吹chuī。

触忤梁王，恓恓渡江。

九年冷坐，重重话堕。

一花五叶自芬披，不在春风著意吹。

觸忤梁王，恓恓渡江。

九年冷坐，重重話墮。

一花五葉自芬披，不在春風著意吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

触犯梁王，恓恓渡江。九年冷坐，话落重。一花五叶从芬披，不在春风著意思吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觸犯梁王，恓恓渡江。九年冷坐，話落重。一花五葉從芬披，不在春風著意思吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

触忤：触犯，冒犯；梁王：指南北朝时期的梁武帝；恓恓：忧愁不安的样子；渡江：指从南朝渡过长江到北朝；冷坐：指长时间静坐修行；话堕：指言语失落，无法传达；一花五叶：佛教用语，比喻禅宗的传承；自芬披：自然绽放；春风著意吹：比喻刻意追求，不自然。觸忤：觸犯，冒犯；梁王：指南北朝時期的梁武帝；恓恓：憂愁不安的樣子；渡江：指從南朝渡過長江到北朝；冷坐：指長時間靜坐修行；話墮：指言語失落，無法傳達；一花五葉：佛教用語，比喻禪宗的傳承；自芬披：自然綻放；春風著意吹：比喻刻意追求，不自然。

赏析

触犯梁王，恓恓渡江。九年冷坐，话落重。一花五叶从芬披，不在春风著意思吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觸犯梁王，恓恓渡江。九年冷坐，話落重。一花五葉從芬披，不在春風著意思吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表