丰干赞 豐幹贊
净土不居居秽土,良马不骑骑猛虎。
回头转脑谩招呼,谁肯与伊为伴侣。
淨土不居居穢土,良馬不騎騎猛虎。
回頭轉腦謾招呼,誰肯與伊爲伴侶。
分享
译文
净土不居住在污土,好马不骑骑猛虎。回头转脑地招呼,谁肯与他为伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淨土不居住在污土,好馬不騎騎猛虎。回頭轉腦地招呼,誰肯與他爲伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比净土与秽土、良马与猛虎,寓意着高尚的品质不应与恶劣的环境为伍。'回头转脑谩招呼,谁肯与伊为伴侣'一句,表达了高尚品质的人难以得到理解与认可。此詩通過對比淨土與穢土、良馬與猛虎,寓意着高尚的品質不應與惡劣的環境爲伍。'回頭轉腦謾招呼,誰肯與伊爲伴侶'一句,表達了高尚品質的人難以得到理解與認可。
赏析
净土不居住在污土,好马不骑骑猛虎。回头转脑地招呼,谁肯与他为伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淨土不居住在污土,好馬不騎騎猛虎。回頭轉腦地招呼,誰肯與他爲伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考