花光十梅·平地回春 花光十梅·平地回春

huā guāng shí méi píng dì huí chūn

释师范 宋 釋師範 宋

shì shī fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn木mù千qiān花huā冻dòng未wèi醒xǐng，东dōng君jūn无wú处chù觅mì归guī程chéng。

抬tái眸móu忽hū见jiàn春chūn风fēng面miàn，的de皪lì枝zhī头tóu数shù点diǎn青qīng。

万木千花冻未醒，东君无处觅归程。

抬眸忽见春风面，的皪枝头数点青。

萬木千花凍未醒，東君無處覓歸程。

抬眸忽見春風面，的皪枝頭數點青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万木千花冻未醒，向你无处找回家的路。抬眸忽然看到春风面，的皪枝头数点青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬木千花凍未醒，向你無處找回家的路。抬眸忽然看到春風面，的皪枝頭數點青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以梅花的绽放象征春天的到来。'万木千花冻未醒'描绘了冬日严寒中，百花尚未苏醒的景象，而'东君无处觅归程'则指太阳（东君）找不到回归的路线。'抬眸忽见春风面'表示诗人抬头时意外地看到了春天的面容，'的皪枝头数点青'则形容枝头上几点嫩绿的梅花，象征着春天的生机。此詩以梅花的綻放象徵春天的到來。'萬木千花凍未醒'描繪了冬日嚴寒中，百花尚未甦醒的景象，而'東君無處覓歸程'則指太陽（東君）找不到迴歸的路線。'抬眸忽見春風面'表示詩人抬頭時意外地看到了春天的面容，'的皪枝頭數點青'則形容枝頭上幾點嫩綠的梅花，象徵着春天的生機。

赏析

万木千花冻未醒，向你无处找回家的路。抬眸忽然看到春风面，的皪枝头数点青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬木千花凍未醒，向你無處找回家的路。抬眸忽然看到春風面，的皪枝頭數點青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表