偈颂七首偈頌七首

jì sòng qī shǒu

shì sī yuè · sòng

芭bā蕉jiāo闻wén雷léi开kāi，耳ěr在zài什shén么me处chù。

葵kuí花huā随suí日rì转zhuǎn，眼yǎn在zài什shén么me处chù。

若ruò还hái眼yǎn耳ěr分fēn明míng，透tòu出chū千qiān门mén万wàn户hù。

芭蕉闻雷开，耳在什么处。

葵花随日转，眼在什么处。

若还眼耳分明，透出千门万户。

芭蕉聞雷開，耳在什麼處。

葵花隨日轉，眼在什麼處。

若還眼耳分明，透出千門萬戶。

译文

芭蕉听说雷开，你在什么地方。葵花随着太阳转，眼睛在什么地方。如果回到眼睛耳朵分明，穿出千门万户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芭蕉聽說雷開，你在什麼地方。葵花隨着太陽轉，眼睛在什麼地方。如果回到眼睛耳朵分明，穿出千門萬戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…