偈二首偈二首

jì èr shǒu

shì tán wán · sòng

汝rǔ有yǒu一yī对duì眼yǎn，我wǒ也yě有yǒu一yī对duì眼yǎn。

汝rǔ若ruò瞒mán，还hái自zì瞒mán。

汝rǔ若ruò成chéng佛fú作zuò祖zǔ，老lǎo僧sēng无wú汝rǔ底dǐ分fēn。

汝rǔ若ruò做zuò驴lǘ做zuò马mǎ，老lǎo僧sēng救jiù汝rǔ不bù得dé。

汝有一对眼，我也有一对眼。

汝若瞒，还自瞒。

汝若成佛作祖，老僧无汝底分。

汝若做驴做马，老僧救汝不得。

汝有一對眼，我也有一對眼。

汝若瞞，還自瞞。

汝若成佛作祖，老僧無汝底分。

汝若做驢做馬，老僧救汝不得。

译文

你有一对眼睛，我也有一对眼睛。如果你瞒，回到自己瞒。如果你成佛作祖，我没有你底分。你如果做驴做马，老和尚救你不能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你有一對眼睛，我也有一對眼睛。如果你瞞，回到自己瞞。如果你成佛作祖，我沒有你底分。你如果做驢做馬，老和尚救你不能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…