四明十题其五·云外庵四明十題其五·雲外庵

sì míng shí tí qí wǔ yún wài ān

shì tán yǐng · sòng

山shān僧sēng好hǎo寂jì静jìng，入rù云yún恨hèn不bù深shēn。

峰fēng间jiān一yī雨yǔ昏hūn，林lín表biǎo孤gū灯dēng沈shěn。

往wǎng来lái有yǒu猿yuán狖yòu，呼hū啸xiào自zì成chéng音yīn。

山僧好寂静，入云恨不深。

峰间一雨昏，林表孤灯沈。

往来有猿狖，呼啸自成音。

山僧好寂靜，入雲恨不深。

峯間一雨昏，林表孤燈沈。

往來有猿狖，呼嘯自成音。

译文

山寺的和尚好寂静，进入说恨不深。峰之间一场雨昏，树林孤灯沈。往来有猿猴悲啼，呼啸从发音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺的和尚好寂靜，進入說恨不深。峯之間一場雨昏，樹林孤燈沈。往來有猿猴悲啼，呼嘯從發音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…