刀镊黄陈二生 刀鑷黃陳二生
手持刀镊谒桑门,叉手擎拳笑语温。
且说工夫精妙处,断然毫发不容存。
手持刀鑷謁桑門,叉手擎拳笑語溫。
且說工夫精妙處,斷然毫髮不容存。
分享
译文
手里拿着刀镊谒僧侣,叉手举拳笑语温暖。再说工夫精妙之处,然而丝毫不容存在断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手裏拿着刀鑷謁僧侶,叉手舉拳笑語溫暖。再說工夫精妙之處,然而絲毫不容存在斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了释惟一拜访寺庙时的情景,手持刀镊,叉手笑语,展现了其谦恭的态度。'工夫精妙处'指技艺的精湛,'断然毫发不容存'则强调一丝不苟的态度。詩中描述了釋惟一拜訪寺廟時的情景,手持刀鑷,叉手笑語,展現了其謙恭的態度。'工夫精妙處'指技藝的精湛,'斷然毫髮不容存'則強調一絲不苟的態度。
赏析
手里拿着刀镊谒僧侣,叉手举拳笑语温暖。再说工夫精妙之处,然而丝毫不容存在断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手裏拿着刀鑷謁僧侶,叉手舉拳笑語溫暖。再說工夫精妙之處,然而絲毫不容存在斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考