对月了残经赞 對月了殘經贊

duì yuè le cán jīng zàn

释惟一 宋 釋惟一 宋

shì wéi yī · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ教jiào只zhǐ知zhī遮zhē老lǎo眼yǎn，银yín蟾chán不bù觉jué上shàng孤gū峰fēng。

看kàn来lái看kàn到dào无wú看kàn处chù，光guāng境jìng俱jù忘wàng一yī卷juǎn终zhōng。

古教只知遮老眼，银蟾不觉上孤峰。

看来看到无看处，光境俱忘一卷终。

古教只知遮老眼，銀蟾不覺上孤峯。

看來看到無看處，光境俱忘一卷終。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代教育只知道遮年老眼，银铜不觉上珠峰。看来看到没有看处，光境都忘记一卷终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代教育只知道遮年老眼，銀銅不覺上珠峯。看來看到沒有看處，光境都忘記一卷終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释： 1. 古教：古代的教育。 2. 遮老眼：遮挡老年人的眼睛，比喻遮蔽视线。 3. 银蟾：月亮的别称，因月亮表面有银白色的光泽，形状像蟾蜍。 4. 孤峰：孤零零的山峰。 5. 看来看到无看处：看起来却无处可看，形容景色美好却难以尽收眼底。 6. 光境：光景，景色。 7. 一卷终：一卷书结束，比喻时间流逝。本詩註釋： 1. 古教：古代的教育。 2. 遮老眼：遮擋老年人的眼睛，比喻遮蔽視線。 3. 銀蟾：月亮的別稱，因月亮表面有銀白色的光澤，形狀像蟾蜍。 4. 孤峯：孤零零的山峯。 5. 看來看到無看處：看起來卻無處可看，形容景色美好卻難以盡收眼底。 6. 光境：光景，景色。 7. 一卷終：一卷書結束，比喻時間流逝。

赏析

古代教育只知道遮年老眼，银铜不觉上珠峰。看来看到没有看处，光境都忘记一卷终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代教育只知道遮年老眼，銀銅不覺上珠峯。看來看到沒有看處，光境都忘記一卷終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表