哀梅麓楼寺丞 哀梅麓樓寺丞
道与时人背,多因得所深。
文章知古印,忠孝一生心。
棘冷难承泽梅残只在林。
空门翻有泪,断断是知音。
道與時人背,多因得所深。
文章知古印,忠孝一生心。
棘冷難承澤梅殘只在林。
空門翻有淚,斷斷是知音。
分享
译文
道与时人背,多是因为得到所深。文章了解古代印,忠孝一生心。棘冷难承泽梅残只在林。空门翻有泪,绝对是知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道與時人背,多是因爲得到所深。文章瞭解古代印,忠孝一生心。棘冷難承澤梅殘只在林。空門翻有淚,絕對是知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘道与时人背’意指其人行事与众不同,‘多因得所深’说明其深得己心。‘文章知古印’指其文章有古风,‘忠孝一生心’表达其一生忠孝。‘棘冷难承泽梅残只在林’描绘了梅树在寒冷的环境中依然坚强,象征着其人的坚韧。‘空门翻有泪’表示在出家为僧后仍有所感伤,‘断断是知音’表明其人仍有知音相伴。‘道與時人背’意指其人行事與衆不同,‘多因得所深’說明其深得己心。‘文章知古印’指其文章有古風,‘忠孝一生心’表達其一生忠孝。‘棘冷難承澤梅殘只在林’描繪了梅樹在寒冷的環境中依然堅強,象徵着其人的堅韌。‘空門翻有淚’表示在出家爲僧後仍有所感傷,‘斷斷是知音’表明其人仍有知音相伴。
赏析
道与时人背,多是因为得到所深。文章了解古代印,忠孝一生心。棘冷难承泽梅残只在林。空门翻有泪,绝对是知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道與時人背,多是因爲得到所深。文章瞭解古代印,忠孝一生心。棘冷難承澤梅殘只在林。空門翻有淚,絕對是知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考