山中吟 山中吟
偶为山中游,遂作山中住。
猿鹤尽相忘,不记山前路。
架有古仙书,立言谈信去。
往往赜其玄,颇有会心处。
乃知筌蹄作,意本在鱼兔。
观象既得之,自可略章句。
童竖难与言,趺坐入禅度。
万事静中忘,不省白日莫。
野云忽飞来,宿我檐间树。
知我无所著,飘然又飞去。
偶爲山中游,遂作山中住。
猿鶴盡相忘,不記山前路。
架有古仙書,立言談信去。
往往賾其玄,頗有會心處。
乃知筌蹄作,意本在魚兔。
觀象既得之,自可略章句。
童豎難與言,趺坐入禪度。
萬事靜中忘,不省白日莫。
野雲忽飛來,宿我檐間樹。
知我無所著,飄然又飛去。
分享
译文
偶为山中游玩,就在山中住。猿鹤都彼此忘怀,不记山前面的道路。架有古代神仙书,立信去谈论。往往深奥的玄,颇有会心的地方。才知道筌蹄作,意本在鱼兔。观象已经得到了,从省略句。童仆困难与建议,打坐入禅度。万事静中忘记,不看白天没有。野云忽然飞来,在我屋间树。知道我没有附着,飘飘然又飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爲山中游玩,就在山中住。猿鶴都彼此忘懷,不記山前面的道路。架有古代神仙書,立信去談論。往往深奧的玄,頗有會心的地方。才知道筌蹄作,意本在魚兔。觀象已經得到了,從省略句。童僕困難與建議,打坐入禪度。萬事靜中忘記,不看白天沒有。野雲忽然飛來,在我屋間樹。知道我沒有附着,飄飄然又飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
偶为山中游玩,就在山中住。猿鹤都彼此忘怀,不记山前面的道路。架有古代神仙书,立信去谈论。往往深奥的玄,颇有会心的地方。才知道筌蹄作,意本在鱼兔。观象已经得到了,从省略句。童仆困难与建议,打坐入禅度。万事静中忘记,不看白天没有。野云忽然飞来,在我屋间树。知道我没有附着,飘飘然又飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爲山中游玩,就在山中住。猿鶴都彼此忘懷,不記山前面的道路。架有古代神仙書,立信去談論。往往深奧的玄,頗有會心的地方。才知道筌蹄作,意本在魚兔。觀象已經得到了,從省略句。童僕困難與建議,打坐入禪度。萬事靜中忘記,不看白天沒有。野雲忽然飛來,在我屋間樹。知道我沒有附着,飄飄然又飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…