送僧归日本送僧歸日本

sòng sēng guī rì běn

shì wén xiàng · sòng

远yuǎn人rén仍réng远yuǎn别bié，把bǎ手shǒu话huà江jiāng皋gāo。

积jī水shuǐ一yī韩hán路lù，古gǔ风fēng八bā月yuè涛tāo。

海hǎi门mén山shān似shì粒lì，洋yáng屿yǔ树shù如rú毛máo。

他tā日rì难nán通tōng信xìn，想xiǎng思sī梦mèng寐mèi劳láo。

远人仍远别，把手话江皋。

积水一韩路，古风八月涛。

海门山似粒，洋屿树如毛。

他日难通信，想思梦寐劳。

遠人仍遠別，把手話江皋。

積水一韓路，古風八月濤。

海門山似粒，洋嶼樹如毛。

他日難通信，想思夢寐勞。

译文

远方的人仍远别，把手话江边。积水一韩路，古风八月涛。海门山似粒，洋屿树如毛。将来很难通信，想思梦劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠方的人仍遠別，把手話江邊。積水一韓路，古風八月濤。海門山似粒，洋嶼樹如毛。將來很難通信，想思夢勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…