题颜晞仲归隐題顏晞仲歸隱

tí yán xī zhòng guī yǐn

shì wén xiàng · sòng

飘piāo然rán携xié杖zhàng锡xī，归guī隐yǐn故gù山shān中zhōng。

鸟niǎo道dào云yún泉quán远yuǎn，猿yuán声shēng烟yān树shù重zhòng。

清qīng闲xián销xiāo不bù尽jǐn，尘chén累lèi坐zuò来lái空kōng。

早zǎo晚wǎn须xū相xiāng见jiàn，知zhī居jū若ruò个gè峰fēng。

飘然携杖锡，归隐故山中。

鸟道云泉远，猿声烟树重。

清闲销不尽，尘累坐来空。

早晚须相见，知居若个峰。

飄然攜杖錫，歸隱故山中。

鳥道雲泉遠，猿聲煙樹重。

清閒銷不盡，塵累坐來空。

早晚須相見，知居若個峯。

译文

飘飘然携带锡杖，归隐故乡中。鸟路云泉远，这声音烟树重。清闲销不尽，尘累坐来空。早晚要相见，知道在这样一个峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄飄然攜帶錫杖，歸隱故鄉中。鳥路雲泉遠，這聲音煙樹重。清閒銷不盡，塵累坐來空。早晚要相見，知道在這樣一個峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…