问李筼房疾 問李篔房疾
筼翁非时流,温然古君子。
我虽异教人,臭味略相似。
四月不见翁,相望隔烟水。
石坛忽来前,言翁乖摄理。
真体本无病,请说病原委。
乃知为苍生,常欲致平治。
神明所扶持,厥疾自衰已。
秋日定拿舟,贺翁勿药喜。
既为苍生病,须为苍生起。
比寿于广成,与宋相终始。
篔翁非時流,溫然古君子。
我雖異教人,臭味略相似。
四月不見翁,相望隔煙水。
石壇忽來前,言翁乖攝理。
真體本無病,請說病原委。
乃知爲蒼生,常欲致平治。
神明所扶持,厥疾自衰已。
秋日定拿舟,賀翁勿藥喜。
既爲蒼生病,須爲蒼生起。
比壽於廣成,與宋相終始。
分享
译文
锌翁不是当时流,温和地古代君子。我虽然不同教人,气味大致相似。四月不见老翁,相对隔烟水。石坛忽然前来,说我乖代理。真体本来没有病,请解释病始末。才知道为苍生,常想得到公平治理。神明所扶持,疾病从衰退已。秋天确定船只,贺老头不吃药很高兴。既为人类疾病,必须为苍产生。寿命相比于广成,与宋相始终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋅翁不是當時流,溫和地古代君子。我雖然不同教人,氣味大致相似。四月不見老翁,相對隔煙水。石壇忽然前來,說我乖代理。真體本來沒有病,請解釋病始末。才知道爲蒼生,常想得到公平治理。神明所扶持,疾病從衰退已。秋天確定船隻,賀老頭不喫藥很高興。既爲人類疾病,必須爲蒼產生。壽命相比於廣成,與宋相始終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
锌翁不是当时流,温和地古代君子。我虽然不同教人,气味大致相似。四月不见老翁,相对隔烟水。石坛忽然前来,说我乖代理。真体本来没有病,请解释病始末。才知道为苍生,常想得到公平治理。神明所扶持,疾病从衰退已。秋天确定船只,贺老头不吃药很高兴。既为人类疾病,必须为苍产生。寿命相比于广成,与宋相始终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鋅翁不是當時流,溫和地古代君子。我雖然不同教人,氣味大致相似。四月不見老翁,相對隔煙水。石壇忽然前來,說我乖代理。真體本來沒有病,請解釋病始末。才知道爲蒼生,常想得到公平治理。神明所扶持,疾病從衰退已。秋天確定船隻,賀老頭不喫藥很高興。既爲人類疾病,必須爲蒼產生。壽命相比於廣成,與宋相始終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…