点绛唇·杨柳腰枝點絳脣·楊柳腰枝

diǎn jiàng chún yáng liǔ yāo zhī

shí xiào yǒu · sòng

杨yáng柳liǔ腰yāo枝zhī，春chūn来lái尚shàng怯qiè铢zhū衣yī重zhòng。

眼yǎn波bō偷tōu送sòng。

笑xiào把bǎ花huā枝zhī弄nòng。

雨yǔ帐zhàng云yún屏píng，一yī枕zhěn高gāo唐táng梦mèng。

春chūn情qíng动dòng。

𣨼rén人jiāo娇zòng纵。

困kùn亸duǒ钗chāi横héng凤fèng。

杨柳腰枝，春来尚怯铢衣重。

眼波偷送。

笑把花枝弄。

雨帐云屏，一枕高唐梦。

春情动。

𣨼人娇纵。

困亸钗横凤。

楊柳腰枝，春來尚怯銖衣重。

眼波偷送。

笑把花枝弄。

雨帳雲屏，一枕高唐夢。

春情動。

殢人嬌縱。

困嚲釵橫鳳。

译文

杨柳细腰般的枝条，春天到来时还害怕那沉重的衣裳。眼神中偷偷传递情意，笑着玩弄着花朵。楊柳細腰般的枝條，春天到來時還害怕那沉重的衣裳。眼神中偷偷傳遞情意，笑着玩弄着花朵。

铢衣：古代轻薄的衣裳，这里比喻春天的衣裳。高唐梦：指梦境中的高唐，此处比喻美好的梦境。銖衣：古代輕薄的衣裳，這裏比喻春天的衣裳。高唐夢：指夢境中的高唐，此處比喻美好的夢境。

这首词描绘了春天女子轻盈的身姿和娇羞的情感，通过细腻的描写和生动的比喻，展现了女子在春日里的娇媚和柔情。這首詞描繪了春天女子輕盈的身姿和嬌羞的情感，通過細膩的描寫和生動的比喻，展現了女子在春日裏的嬌媚和柔情。