望海潮(元日上都运鲁大卿) 望海潮(元日上都運魯大卿)
云龙双辅,匣龙双起,当年楚尾吴头。
借月命卿,占星分使,来宽俗瘵君忧。
绣指屈儒流。
□暂辍北阙,小度南州。
协奏熏风,霈为霖雨岁登秋。
春工点缀芳柔。
正梅凝笑脸,柳弄青眸。
柏叶荐觞,椒花载颂,休辞秉烛嬉游。
乃眷在宸旒。
更德标银管。
名覆金瓯。
共看朝天路稳,归拜富民侯。
雲龍雙輔,匣龍雙起,當年楚尾吳頭。
借月命卿,占星分使,來寬俗瘵君憂。
繡指屈儒流。
□暫輟北闕,小度南州。
協奏薰風,霈爲霖雨歲登秋。
春工點綴芳柔。
正梅凝笑臉,柳弄青眸。
柏葉薦觴,椒花載頌,休辭秉燭嬉遊。
乃眷在宸旒。
更德標銀管。
名覆金甌。
共看朝天路穩,歸拜富民侯。
分享
译文
云龙双辅,匣龙双起,当年楚尾呈头。借月命令你,占星分使,来风俗宽容痨病君王的忧虑。绣指屈儒流。暂时停止北阙…,小度南州。协奏熏风,下为大雨岁登上秋。春工点缀芬芳柔。正梅凝笑脸,柳玩弄青眸。柏叶推荐酒,椒花载颂,不要拒绝手持蜡烛游玩。关注在宸串。更德标银管。名覆金盆。一起看朝天路稳,归为富民侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲龍雙輔,匣龍雙起,當年楚尾呈頭。借月命令你,占星分使,來風俗寬容癆病君王的憂慮。繡指屈儒流。暫時停止北闕…,小度南州。協奏薰風,下爲大雨歲登上秋。春工點綴芬芳柔。正梅凝笑臉,柳玩弄青眸。柏葉推薦酒,椒花載頌,不要拒絕手持蠟燭遊玩。關注在宸串。更德標銀管。名覆金盆。一起看朝天路穩,歸爲富民侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚尾吴头:指长江中下游地区。借月命卿:借助月光任命卿相。占星分使:根据天象分派使者。俗瘵:民间疾苦。绣指屈儒流:形容文人雅士。北阙:古代帝王宫殿前的北门。南州:指南方地区。协奏熏风:和谐地演奏香气。霈为霖雨:滋润如同细雨。岁登秋:年成丰收。春工点缀芳柔:春天的工作点缀了芬芳柔美。梅凝笑脸:梅花绽放出笑脸。柳弄青眸:柳树摇曳着青绿色的眼睛。柏叶荐觞:用柏叶装点酒杯。椒花载颂:用椒花装点颂词。宸旒:皇帝的冠冕。更德标银管:更加显赫的德行。名覆金瓯:名声如同金瓯。朝天路稳:通往朝廷的道路稳定。归拜富民侯:回到家乡拜见富民。楚尾吳頭:指長江中下游地區。借月命卿:藉助月光任命卿相。占星分使:根據天象分派使者。俗瘵:民間疾苦。繡指屈儒流:形容文人雅士。北闕:古代帝王宮殿前的北門。南州:指南方地區。協奏薰風:和諧地演奏香氣。霈爲霖雨:滋潤如同細雨。歲登秋:年成豐收。春工點綴芳柔:春天的工作點綴了芬芳柔美。梅凝笑臉:梅花綻放出笑臉。柳弄青眸:柳樹搖曳着青綠色的眼睛。柏葉薦觴:用柏葉裝點酒杯。椒花載頌:用椒花裝點頌詞。宸旒:皇帝的冠冕。更德標銀管:更加顯赫的德行。名覆金甌:名聲如同金甌。朝天路穩:通往朝廷的道路穩定。歸拜富民侯:回到家鄉拜見富民。
赏析
云龙双辅,匣龙双起,当年楚尾呈头。借月命令你,占星分使,来风俗宽容痨病君王的忧虑。绣指屈儒流。暂时停止北阙…,小度南州。协奏熏风,下为大雨岁登上秋。春工点缀芬芳柔。正梅凝笑脸,柳玩弄青眸。柏叶推荐酒,椒花载颂,不要拒绝手持蜡烛游玩。关注在宸串。更德标银管。名覆金盆。一起看朝天路稳,归为富民侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲龍雙輔,匣龍雙起,當年楚尾呈頭。借月命令你,占星分使,來風俗寬容癆病君王的憂慮。繡指屈儒流。暫時停止北闕…,小度南州。協奏薰風,下爲大雨歲登上秋。春工點綴芬芳柔。正梅凝笑臉,柳玩弄青眸。柏葉推薦酒,椒花載頌,不要拒絕手持蠟燭遊玩。關注在宸串。更德標銀管。名覆金盆。一起看朝天路穩,歸爲富民侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考