忆秦娥·秦楼月 憶秦娥·秦樓月

yì qín é qín lóu yuè

石孝友 宋 词牌：忆秦娥 石孝友 宋 词牌：憶秦娥

shí xiào yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

秦qín楼lóu月yuè。

秦qín娥é本běn是shì秦qín宫gōng客kè。

秦qín宫gōng客kè。

梦mèng云yún风fēng韵yùn，借jiè仙xiān标biāo格gé。

相xiāng从cóng无wú计jì不bù如rú休xiū，如rú今jīn去qù也yě空kōng相xiāng忆yì。

空kōng相xiāng忆yì。

尊zūn前qián欢huān笑xiào，梦mèng中zhōng寻xún觅mì。

秦楼月。

秦娥本是秦宫客。

秦宫客。

梦云风韵，借仙标格。

相从无计不如休，如今去也空相忆。

空相忆。

尊前欢笑，梦中寻觅。

秦樓月。

秦娥本是秦宮客。

秦宮客。

夢雲風韻，借仙標格。

相從無計不如休，如今去也空相憶。

空相憶。

尊前歡笑，夢中尋覓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦家楼上的下弦月。秦娥原是秦宫客。秦宫客人梦说风韵，借仙人标题格式。相从没有计划不如休息，如果现在离开了空相忆。空相忆。尊前欢笑，梦中寻找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦家樓上的下弦月。秦娥原是秦宮客。秦宮客人夢說風韻，借仙人標題格式。相從沒有計劃不如休息，如果現在離開了空相憶。空相憶。尊前歡笑，夢中尋找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦楼月：秦楼，古代宫殿名；秦娥，指秦宫中的女子。秦宫客，指秦宫中的客居者。梦云风韵，形容秦娥如梦似幻的风采；借仙标格，指秦娥的仪态举止仿佛仙女。相从无计不如休，表示无法继续相伴，不如就此分开。空相忆，形容离别后的思念。尊前欢笑，指在酒杯前欢笑；梦中寻觅，表示在梦中寻找。秦樓月：秦樓，古代宮殿名；秦娥，指秦宮中的女子。秦宮客，指秦宮中的客居者。夢雲風韻，形容秦娥如夢似幻的風采；借仙標格，指秦娥的儀態舉止彷彿仙女。相從無計不如休，表示無法繼續相伴，不如就此分開。空相憶，形容離別後的思念。尊前歡笑，指在酒杯前歡笑；夢中尋覓，表示在夢中尋找。

赏析

秦家楼上的下弦月。秦娥原是秦宫客。秦宫客人梦说风韵，借仙人标题格式。相从没有计划不如休息，如果现在离开了空相忆。空相忆。尊前欢笑，梦中寻找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦家樓上的下弦月。秦娥原是秦宮客。秦宮客人夢說風韻，借仙人標題格式。相從沒有計劃不如休息，如果現在離開了空相憶。空相憶。尊前歡笑，夢中尋找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表