春阴 春陰

chūn yīn

石延年 石延年

shí yán nián · sòng

标签: 诗词詩詞

hánshíshǎotiānchūnfēngduōliǔhuā

lóuxīnluànjuéjiàn

寒食少天色,春风多柳花。

倚楼心目乱,不觉见栖鸦。

寒食少天色,春風多柳花。

倚樓心目亂,不覺見棲鴉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒食时节天色渐暗,春风吹拂柳絮纷飞。倚靠楼台心神烦乱,不经意间看见归巢的乌鸦。寒食時節天色漸暗,春風吹拂柳絮紛飛。倚靠樓臺心神煩亂,不經意間看見歸巢的烏鴉。

注释

寒食:中国古代节日,在清明节前两天,习俗为禁烟火,只吃冷食。少天色:天空颜色变暗。柳花:柳絮。心目乱:心情纷乱。见栖鸦:看见归巢的乌鸦。寒食:中國古代節日,在清明節前兩天,習俗爲禁菸火,只喫冷食。少天色:天空顏色變暗。柳花:柳絮。心目亂:心情紛亂。見棲鴉:看見歸巢的烏鴉。

赏析

此诗通过描绘寒食时节的景象,表现了诗人内心的纷乱和愁绪。首两句以春阴、柳花为景,渲染了凄凉的氛围,第三句直接点明心情,第四句以栖鸦归巢反衬诗人的孤寂,情感真挚,意境深远。此詩通過描繪寒食時節的景象,表現了詩人內心的紛亂和愁緒。首兩句以春陰、柳花爲景,渲染了淒涼的氛圍,第三句直接點明心情,第四句以棲鴉歸巢反襯詩人的孤寂,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表