陈达献菊花求颂 陳達獻菊花求頌

chén dá xiàn jú huā qiú sòng

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn地dì风fēng光guāng未wèi足zú奇qí，霜shuāng前qián秋qiū后hòu吐tǔ金jīn枝zhī。

灵líng山shān亲qīn举jǔ唯wéi迦jiā叶yè，今jīn日rì陈chén来lái众zhòng共gòng知zhī。

不bù独dú陶táo生shēng时shí节jié用yòng，转zhuǎn为wèi华huá藏cáng供gōng阿ā弥mí。

闲xián见jiàn定dìng归guī依yī彼bǐ岸àn，方fāng知zhī此cǐ日rì献xiàn花huā时shí。

满地风光未足奇，霜前秋后吐金枝。

灵山亲举唯迦叶，今日陈来众共知。

不独陶生时节用，转为华藏供阿弥。

闲见定归依彼岸，方知此日献花时。

滿地風光未足奇，霜前秋後吐金枝。

靈山親舉唯迦葉，今日陳來衆共知。

不獨陶生時節用，轉爲華藏供阿彌。

閒見定歸依彼岸，方知此日獻花時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满满地风光不足奇，霜前秋天后吐金枝。灵山亲自举只有迦叶，现在说来大家都知道。不仅仅陶生季节使用，转为华藏供阿迷。闲看定归依彼岸，才知道这一天献给花时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿滿地風光不足奇，霜前秋天後吐金枝。靈山親自舉只有迦葉，現在說來大家都知道。不僅僅陶生季節使用，轉爲華藏供阿迷。閒看定歸依彼岸，才知道這一天獻給花時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

满地风光未足奇：满地的风景虽然美丽，但并不稀奇。霜前秋后吐金枝：在霜降前和秋后，菊花盛开，如同金枝一般。灵山亲举唯迦叶：灵山上的佛祖亲自举起迦叶。今日陈来众共知：今天陈达献花，众人皆知。不独陶生时节用：不仅陶渊明在生时喜欢菊花。转为华藏供阿弥：转而用来供奉阿弥佛。闲见定归依彼岸：闲散时见到菊花，必定会想起彼岸。方知此日献花时：才知道今天献花的意义。滿地風光未足奇：滿地的風景雖然美麗，但並不稀奇。霜前秋後吐金枝：在霜降前和秋後，菊花盛開，如同金枝一般。靈山親舉唯迦葉：靈山上的佛祖親自舉起迦葉。今日陳來衆共知：今天陳達獻花，衆人皆知。不獨陶生時節用：不僅陶淵明在生時喜歡菊花。轉爲華藏供阿彌：轉而用來供奉阿彌佛。閒見定歸依彼岸：閒散時見到菊花，必定會想起彼岸。方知此日獻花時：才知道今天獻花的意義。

赏析

满满地风光不足奇，霜前秋天后吐金枝。灵山亲自举只有迦叶，现在说来大家都知道。不仅仅陶生季节使用，转为华藏供阿迷。闲看定归依彼岸，才知道这一天献给花时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿滿地風光不足奇，霜前秋天後吐金枝。靈山親自舉只有迦葉，現在說來大家都知道。不僅僅陶生季節使用，轉爲華藏供阿迷。閒看定歸依彼岸，才知道這一天獻給花時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表