金刚随机无尽颂·化无所化分第二十五 金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五
饭涌维摩钵,闻香即解脱。
后来香积人,到被他轮拨。
飯湧維摩鉢,聞香即解脫。
後來香積人,到被他輪撥。
分享
译文
有维钵饭,闻到香味就解脱。后来香积人,到被其他轮拨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有維鉢飯,聞到香味就解脫。後來香積人,到被其他輪撥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以维摩诘和香积世界的典故为引,表达了对超脱世俗、心灵解脱的向往。饭涌维摩钵指维摩诘在饭食时钵中涌现美食,闻香即解脱意指通过闻到香气就能得到解脱。后来香积人指代那些被维摩诘点化而解脱的人,到被他轮拨则形容他们被维摩诘所引领,得以解脱。此詩以維摩詰和香積世界的典故爲引,表達了對超脫世俗、心靈解脫的嚮往。飯湧維摩鉢指維摩詰在飯食時鉢中湧現美食,聞香即解脫意指通過聞到香氣就能得到解脫。後來香積人指代那些被維摩詰點化而解脫的人,到被他輪撥則形容他們被維摩詰所引領,得以解脫。
赏析
有维钵饭,闻到香味就解脱。后来香积人,到被其他轮拨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有維鉢飯,聞到香味就解脫。後來香積人,到被其他輪撥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考