金刚随机无尽颂·法界通花分第十九 金剛隨機無盡頌·法界通花分第十九
福德元无实,本光常湛寂。
圆明法界内,杳廓无穷极。
福德元無實,本光常湛寂。
圓明法界內,杳廓無窮極。
分享
译文
福德元没有实际,本光常湛静。圆明法边界内,深空无尽头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考福德元沒有實際,本光常湛靜。圓明法邊界內,深空無盡頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
福德:福报和德行。元:根本。实:实体。本光:本来的光芒。湛寂:深沉寂静。圆明:圆满光明。法界:佛教用语,指宇宙一切事物和现象的总和。杳廓:深远广阔。无穷极:没有边际。此句表达了福德和本光都是无实体,深沉寂静,存在于广阔无边的宇宙之中。福德:福報和德行。元:根本。實:實體。本光:本來的光芒。湛寂:深沉寂靜。圓明:圓滿光明。法界:佛教用語,指宇宙一切事物和現象的總和。杳廓:深遠廣闊。無窮極:沒有邊際。此句表達了福德和本光都是無實體,深沉寂靜,存在於廣闊無邊的宇宙之中。
赏析
福德元没有实际,本光常湛静。圆明法边界内,深空无尽头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考福德元沒有實際,本光常湛靜。圓明法邊界內,深空無盡頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考